มาจนได้ The Story of Seasons (Harvest Moon) ของแท้ ประกาศลงสวิซแล้ว
Marvelous ค่ายผู้ผลิตเกม ซีรี่ส์ Harvest Moon ได้ประกาศรีเมค Harvest Moon:Friends of Mineral Town ที่เคยออกในเครื่องเกมบอยแอดวานซ์ มาลงเครื่อง Nintendo Switch แล้ว
นิตยสาร Famitsu ได้ลงข่าวเกี่ยวกับการรีเมค Harvest Moon:Friends of Mineral Town ที่เคยออกบนเครื่องเกมบอยแอดวานซ์ จะถูกนำมารีเมคและออกวางจำหน่ายบนเครื่อง Nintendo Switch ในวันที่ 17ตุลาคมนี้
แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นเกมนี้ยังมีกำหนดออกวางจำหน่ายที่ญี่ปุ่นเท่านั้น ยังไม่มีกำหนดการวางแผนออกเวอร์ชั่นภาษา ENG ซึ่งถ้าวางจำหน่ายก็คงจะไม่ใช้ชื่อ Harvest Moon แน่ๆ คงจะไปใช้ชื่อThe Story of Seasons อย่างแน่นอน
คำเตือน
ชื่อ Harvest Moon ปัจจุบันถือลิขสิทธิโดยค่ายที่เคยนำเกม Bokujou monogatari ไปแปลเป็นภาษาอังกฤษขายนอกประเทศญี่ปุ่น โดยใช้ชื่อ Harvest Moon จนชื่อติดหู แต่ปัจจุบันเกม Bokujou monogatari จากผู้ผลิตเดิมจะจัดจำหน่ายภาษาอังกฤษด้วยตัวเองจึงไม่สามารถใช้ชื่อเดิมได้จึงเปลี่ยนไปใช้ชื่อ The Story of Seasons เพื่อทำตลาดนอกประเทศญี่ปุ่นแทน ส่วนค่ายที่แต่เดิมเป็นเพียงผู้จัดจำหน่าย Harvest Moon ที่ไม่ได้มีความสามารถในการผลิตเกมเท่าไหร่นัก ก็ยังคงเอาชื่อนี้ไปแอบอ้างใช้กับเกมที่ตัวเองผลิตออกมาขายให้ผู้เล่นที่ไม่ทราบหลงซื้อเกมที่ไร้คุณภาพออกมาเรื่อยๆ
บทความนี้จึงไม่อยากส่งเสริมให้ผู้อ่านเข้าใจผิดไปหลงซื้อเกม Harvest Moon ที่ไร้คุณภาพ ถ้าหากผู้อ่านอยากเล่นเกม Harvest Moon จากทีมงานเดิมๆ ให้ซื้อเกมชื่อ The Story of Seasons เท่านั้น
